Prevod od "si svratila" do Češki


Kako koristiti "si svratila" u rečenicama:

Drago mi je što si svratila.
Jsem rád, že ses stavila. Přišla ti zpráva?
Dona, drago mi je što si svratila.
Donno, Jsem tak rád, že ses zastavila.
Monika, stvarno cenim što si svratila.
Monico, opravdu si cením, že jsi přišla.
Stvarno, zaista mi je drago što si svratila...i donela...čašu.
Opravdu... opravdu jsem potěšen, že jsi přisla... s tím.
Lepo od tebe što si svratila.
Je to od tebe tak milé, že ses tu zastavila.
Haley lijepo je sto si svratila da me vidis obzirom na moju nesrecu.
Haley, to je od tebe tak hezké, že ses na mě přišla podívat po té nehodě.
Reæi æu Alanu da si svratila.
Řeknu Alanovi, že ses tu stavila.
Zato, hvala ti mnogo što si svratila.
Tak ti děkuji velmi moc... že jsi se stavila.
Lepo je od tebe što si svratila, ali nije bilo potrebe.
Je milé, že ses vrátila, ale nebylo to nutné.
Hvala još jednom što si svratila.
Děkuji, že jste se tady zastavila.
Drago mi je što si svratila, Patriša.
Jsem rád, že jsi se zastavila, Patricio.
Tako mi je drago što si svratila Naomi.
Jsem tak ráda, že jsi přišla, Naomi.
Oèekivao sam poziv, ali drago mi je što si svratila.
Očekával jsem telefon, ale jsem rád, že jste se zastavila.
Hvala što si svratila na kratko.
Díky, že ses zastavila tak rychle.
Teresa, lijepo od tebe što si svratila.
Tereso, skvělé že jste se zastavila.
Drago mi je što si svratila jer sam htio razgovarati s tobom.
Dobře, žes přišla, chci s tebou mluvit.
Kad si svratila u kontrolnu sobu samo si pokušavala da mi odvuèeš pažnju?
V ovládací místnosti, když jsi přišla, snažila ses odvrátit mojí pozornost?
Hvala što si svratila i... (Vidimo se)
Radši to vezmu.. Děkuji, že ses zastavila a... Jsem za nás šťastná.
Ustvari, drago mi je što si svratila.
Vlastně jsem rád, že jsi se zastavila.
Baš lepo od tebe što si svratila na èaj na putu iz tvog utoèišta.
Je od tebe tak hezké, že ses tu zastavila na čaj na cestě zpátky z tvé léčby.
Baš mi drago što si svratila.
Jsem vážně ráda, že ses zastavila.
Oona, puno ti hvala što si svratila.
Oono, moc děkuji, že jste se zastavila.
Kreativne odluke nisu na meni, ali hvala ti što si svratila.
No, kreativní rozhodnutí nejsou na mě, ale děkuju, že ses zastavila.
Hvala ti što si svratila, Susan.
Jak vidím máte přátele na zvláštních místech.
Hvala ti što si svratila sinoæ.
Díky, že jsi včera večer přišla.
Znaš, hvala što si svratila, ali drugi put æemo ovo.
Díky, že ses zastavila. ale mám teď nějakou práci.
Ok, pa, drago mi je što si svratila, Arija.
Dobře, jsem rád, že ses zastavila, Ario.
Bilo mi je prekrasno i drago mi je što si svratila.
Užil jsem si to a jsem rád, že ses tu zastavila, dobře?
Je li to jedini razlog što si svratila?
To je jediný důvod, proč jsi přišla?
Ili si svratila da izbaciš ðubre?
Nebo ses zastavila, abys vynesla smetí?
Svratio sam do zgrade da te pozdravim, pa su mi rekli da si svratila ovde na piæe.
Zastavil jsem se v té budově, abych pozdravil, a řekli mi, že jsi sem šla na skleničku.
Viktorija, mnogo mi je drago što si svratila.
Victorie, jsem moc ráda, že jsi přišla.
Vidim da si svratila do kafane.
Vidím, že jsi se zastavila v baru.
Paige, draga, hvala što si svratila.
Paige, drahoušku, díky, že ses tu stavila.
Lep razgovor, hvala što si svratila.
Dobrý pokec. Fajn, že ses zastavila.
Lijepo od tebe što si svratila, ali prièaš o neèemu što ne razumiješ.
No, víte, že jste sem přišla, je milé, ale mluvíte o něčem, čemu nerozumíte.
U svakom sluèaju, hvala što si svratila.
Ale mockrát díky, že ses zastavila.
A izgleda da si svratila do lokalnog barabe.
A vypadá to, že tě oslovila místní lůza.
2.2603640556335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?